give a hand
美 
英
英汉解释
例句
Let me give a hand to gently places her Fukai of a pre-Chu short hair, hold her chin, she was very careful to look at her eyes.
再举起手来，轻轻的拂开她额前的一儊短发，托起她的下巴，她很仔细地看她的眼睛。
Uncle Gen stepped up to give a hand, but he was chased out right at the moment since he was nothing but a loafer in people's eyes.
根叔自告奋勇说帮忙，旁人一看是吊儿郎当的根叔，就把他往外赶。
Rovers boss Mark Hughes was disappointed the officials did not give a hand ball in the lead-up to Kalou's goal.
布莱克本流浪者足球俱乐部梅克·休斯对导致卡卢进球的传球未被裁判判为手球而感到不满。
Let me give a hand to let the world filled with love and let life everywhere full of truth, goodness and beauty of flowers.
让你我伸出温暖之手，让世界充满爱，让生活中处处开满真、善、美的鲜花。
Manager: Great, if any trouble you meet in your work, welcome to ask to ask me to give a hand, hope I can give you some ideas.
经理：那好吧，以后有问题再随时向我提出来，希望能帮到你。
How I feel many at the moment, I'll thank all the people who helped me. So, I have always been willing to give a hand to anyone who asked.
此时此刻我的感受很多，我感谢所有帮助过我的人，所以，我总是乐意帮助任何有求于我的人。
but you were never too busy to help with a problem, or just give a hand.
但是，你不曾忙到不能帮助解决问题或者只是帮一下忙
If he saw a trucker in difficulty, he would just bog in and give a hand.
如果他看到一个货运汽车司机有困难的话，他会非常热情地给予帮助。
Sam's three children had always been expected to give a hand when they were not in school or doing their homework.
桑姆的三个孩子如果不上学或不做作业，大人就总指望他们帮着干一点。
You are wrong. The manger is ready to give a hand at any time.
你错了，经理很愿意随时帮忙的。
The Foreign Ministry welcomes your active participation to give a hand to the poor mountain villages of Yunnan province.
外交部欢迎广大市民积极参与，共同为云南贫困山寨改造贡献力量。
CARMELO: Well, it1s just a mission to give a hand to underprivileged kids and families.
嗯。对我的贫穷的家庭给予帮助，对我来说是一个任务。
To trust each other, to give a hand when people is meeting trouble, to believe in justice, to keep the kind heart in ourselves.
相信彼此，慷慨给出援助之手，当他人患难之时。相信正义，保存善良之心。
On weekdays, when coming home, see me busy, he will help me give a hand, also can say some warm words, soon after, let me do it!
平日里，只要下班回家，看到我忙乎，他准得帮我搭一把手，还会说上一些温暖的话语，快歇着，让我来做！
He is ready to give a hand to anyone in need.
他随时准备帮助有困难的人
With no doubt , I was inclined to try my best to give a hand , so I fixed a date and promised to come.
无疑，我很愿意尽力帮帮忙，所以我定一个日期和答应要来。
He has always been willing to give a hand to anyone who asked.
任何人有求于他，他总是乐于帮助。
The enclosure consists of some problems the buyer met during the installing , and the his requesting us to give a hand .
附件为买家在安装过程中遇到的一些问题并请求我们给予帮助。
Do you think that instead of lounging about you could give a hand with the dishes?
你看能不能不闲坐着来帮忙收拾收拾盘子？
You would like to learn spoken Cantonese or written ones? Maybe I could give a hand on this issue if you want.
你系想学讲定系写？如果你愿意，或许我可以帮到忙。
Unions and influently known people would you please give a hand to the movement?
工会和知名人士，你们能为这场运动伸出援手吗？
Yes. The bad guy in tv series. Pp in the story cannot kill him, i wanna give a hand.
有。电视里那个该死又总不死的坏蛋。电视里的人拿他没办法，自己想帮个忙。
Ask past master to give a hand translating an once.
请高手帮忙翻译一下。
Daniel is a helpful boy. He will give a hand to you when you need help.
丹尼尔是个助人为乐的男孩，他会在必要时给你帮助
Could you give a hand with shifting these books?
你能帮忙搬一下这些书吗？
However, could we always give a hand to others?
尽管如此，我们是否总能助人一臂之力？
How can you expect others to give a hand to solve your problems?
你怎么可以总是指望他人帮你解决难题呢？
Come and give a hand, Comrades.
同志们，来帮一下忙。
Example, Give a hand to anyone.
对任何人给予帮助。
Try your best. Everyone in the family give a hand.
尽你们所能，家中的每个人都应尽自己的一份力量。
I can't carry everything, Can you give a hand, please?
我拿不了这么多东西，给我搭把手吧？
Many people lost their houses and relatives after the Wenchuan earthquake. Let's give a hand to them.
汶川地震后许多人失去了家园和亲人，让我们向他们伸出援助之手。
When you give a hand to others, you must get double back .
当你帮助别人的同时你将得到双重的回报。
When I am in trouble, they always give a hand to me.
当我遇到困难的时候，他们总是给我帮助。
Could you give a hand?
能给我搭把手吗？
Can you give a hand with this desk?
你能帮我搬下这张桌子吗？
Today I went to give a hand to my big sister and her husband for making break and saleing them in their new open small break store.
今个儿俺去俺去给俺姐跟它丈夫帮忙，它们新开了一家小面包店句号。俺帮忙做面包跟卖面包句号。
you can even give a hand to some people in troubles and get help when in need.
你甚至可以让手中的一些人的麻烦和可以获得帮助需要帮助的人。
Let's give a hand to those who need help and so on. Anyway, we need to own a grateful heart in our daily life.
在别人需要帮助时，伸出援助之手等等……总之生活中，需要我们拥有一颗感恩的心。
As students, of course we should give a hand to those people in trouble.
作为学生，我们当然应该尽我们的力量帮助那些困难中的人。
